Exercises (Part3)

1 พวกเขาอาจจะสนใจนะ
เฉลย1

They may be interested.

Interested เป็น adj ดังนั้นอย่าลืม verb to be หลัง modal verb เช่น

can/could/will/would/may/might/shall/should/must นะคะ

เช่น

They may be sad.

เขาอาจจะเศร้า

You must be bored.

คุณต้องเบื่อแน่

2. คุณต้องสับสนอยู่แน่ (confused = รู้สึกสับสน = adj)
เฉลย2

You must be confused.

อย่าลืมนะคะ พูดถึง adj ใส่ verb to be หลัง modal verb

can/could/will/would/may/might/shall/should/must นะคะ

เช่น

You must be tired.

คุณต้องเหนื่อยแน่ๆ

You must be lonely.

คุณต้องเหงาแน่เลย

3. อย่าอยู่กับคนที่ไม่ให้เกียร์ติ / เคารพคุณ (Respect=ให้เกียร์ติ/เคารพ=v)

เฉลย3

Don’t be with someone who doesn’t respect you.

อย่าอยู่กับคนที่ไม่ต้องการคุณ

Don’t be with someone who doesn’t want you.

4. หล่อนไม่เก่งเรื่อง Romantic.

เฉลย4

She is not good at being romantic.

Good at เก่ง เรื่อง

Bad at ไม่ดี ไม่เก่งเรื่อง

5. พวกเราภูมิใจเกี่ยวกับความก้าวหน้าของพวกเรา (proud of = ภูมิใจ = adj)

เฉลย5

We are proud of our progress.

6. คุณหยาบคายกับฉันไม่ได้นะ (rude=หยาบคาย = adj)

เฉลย6

You can’t be rude to me.

คุณทำแบบนั้นไม่ได้นะ เป็นแบบนั้นไม่ได้นะ ใช้ can’t นะคะ

You can’t do that.

ทำแบบนั้นไม่ได้นะ

You can’t say that.

พูดแบบนั้นไม่ได้นะ

You can’t be naughty with me.

อย่าดื้อกับฉันนะ (เช่น เด็กวิ่งเล่นเสียงดัง จับของวุ่นวาย ชนนั่นนี่)

7. คุณช่างเป็นคนน่ารำคาญอะไรเช่นนี้ (annoying =น่ารำคาญ=adj)

เฉลย7

You are such an annoying person.

You are such a boring person.

คุณช่างเป็นคนที่ น่าเบื่อ

You are such a generous person.

คุณเป็นคนใจดีใจกว้างมาก

8. เราจำเป็นต้องใช้ถุงพลาสติกกี่ถุง

เฉลย8

How many plastic bags do we need?

How many ถามหานามนับได้

How much ถามหานามนับไม่ได้

9. คุณจำเป็นต้องใช้เงินเท่าไร

เฉลย9

How much do you need?

หรือ

How much money do you need?

How many ถามหานามนับได้

How much ถามหานามนับไม่ได้

นามนับไม่ได้เช่น

(money/ water/  sugar / information / advice / rice / bread / air / honey / happiness /)

10. ฉันไม่เห็นใครที่ประตูเลยนะ (อดีต)

เฉลย10

I didn’t see anyone at the door.

11. ฉันอยากได้ยินความคิดเห็นของคุณ

เฉลย11

I would like to hear your opinion.

หรือ

I want to hear your opinion.

12. มีที่นั่งว่างไหมในห้องอ่ะ  (ที่นั่ง seat)

เฉลย12

Are there any seats available in the room?

Are there หลายอัน หลายคน หลายสิ่ง

Is there สิ่งเดียวคนเดียวอันเดียว

13. มันราคา £150 ใช่ไหม  ฉันเหลือเงินแค่ £100 เอง

เฉลย13

Does it cost £150? I only have £100 left.

หรือ

Is it £150?

ถามราคา

How much is it?

How much does it cost?

ราคาเท่าไร

Does it £150?

Is it £150?

มันราคา £150 ใช่ไหม

14. ใครหักอกคุณ ใช่ปีเต้อไหม (ถามหาคนทำ ดังนั้น Who +v1)

เฉลย14

Who broke your heart? Was it Peter?

Who did it?

ใครทำ

Who made you cry?

ใครทำคุณร้องไห้

Was it you?

ใช่คุณมะ

15. ใช่คุณมะที่ตด ตอนนั้นอ่ะ (fart = ตก = verb)

เฉลย15

Was it you who farted?

ใช่คุณมะที่ทำ (ในอดีต)

Was it you?

16. ใช่คุณไหมที่เปิดไฟทิ้งไว้อ่ะ

เฉลย16

Was it you who left the light on?

Leave the light on/off

เปิดปิดไฟทิ้งไว้

Leave the door open?

เปิดประตูทิ้งไว้นะ

17. อะไรนะที่ทำให้คุณยิ้มวันนี้อ่ะ (อดีต)

เฉลย17

What made you smile today?

What made you… อะไรที่ทำให้คุณ (อดีต)

What made you cry?

อะไรทำให้คุณร้อง

What made you fall in love with him?

อะไรทำให้คุณตกหลุมรักเขา

18. หล่อนจะถามคุณว่าคุณกำลังทำอะไร

เฉลย18

She will ask what you are doing.

19. คุณจะโทรหาฉันทันทีที่คุณตื่นไหม (immediately = ทันทีที่ =adv)

เฉลย19

Will you call me immediately when you wake up?

หรือ

Are you going to call me immediately when you wake up?

Will VS Be going to

เหมือนกันตรงเราจะคาดการคาดเดาว่าอะไรจะเกิดขึ้นใช้สองตัวนี้ได้เลย

แต่ต่างกันตรง

Will

–เป็นตัดสินใจ ณ ตอนนั้นเลย

–เป็นการเสนอว่าจะทำสิ่งนั้นสิ่งนี้ ให้

Be going to

–เป็นการตัดสินใจไว้แล้วก่อนเหตุการณ์นั้นจะเกิด  คือวางแผนไว้แล้วว่าจะทำ

–สิ่งที่คาดว่าจะเกิดขึ้นแน่ๆ เพราะมีสัญญานเตือน

–ตั้งใจไว้แล้วว่าจะทำจริงๆ

20. อย่าฟังหล่อนนะ หล่อนกำลังโกหก

เฉลย20

Don’t listen to her! She is lying.

21. คุณ Mind ไหม ที่จะรอ 1 ชม

เฉลย21

Do you mind waiting for an hour?

Do you mind +Ving

Do you mind siting on the floor?

Mind ไหม ที่จะนั่งบนพื้น

22.ฉันไม่ mind ที่จะรอหรอก

เฉลย22

I don’t mind waiting.

I don’t mind

ไม่ mind หรอก

I mind.

ฉัน mind นะ อย่าทำล่ะ

23. คุณจะให้ส่วนลดฉันไหม ถ้าฉันซื้อ 2 ชิ้นอันนี้อ่ะ

เฉลย23

Will you give me a discount, if I buy 2 of them?

หรือ

Will you give me a discount, if I buy 2 of these?

24. เขาไม่คนที่ใช่ สำหรับฉัน

เฉลย24

He isn’t the right one for me.

หรือ

He isn’t the right man for me.

หรือ

He isn’t the right guy for me.

25. มันเป็นอาการยังไงอะการเมาเนี่ย

เฉลย25

What is it like to be drunk?

มันเป็นยังไง หรือ เป็นอาการยังไง…   What is it like… to be …

What is it like to be in love?

มันเป็นยังไงหรอการมีความรัก

What is it like to be beautiful?

มันเป็นไงหรอ ที่จะสวยเนี่ย

What is it like to be attractive?

มันเป็นยังไงหรอ การน่าดึงดูดเนี่ย

26. คุณพาเพื่อนคนนึงมาที่ปาร์ตี้พรุ่งนี้ได้นะ (bring = พามา = v)

เฉลย26

You can bring a friend to the party tomorrow.

You can bring me roses.

คุณเอาดอกกุหลาบหลายอันมาให้ฉันก็ได้นะ

Can you bring me some food?

คุณช่วยเอาอาหารมาให้หน่อยได้ไหม

27. ฉันท้าให้คุณเรียกฉันว่า ‘’Baby’’ (dare=ท้า=v)

เฉลย27

I dare you to call me ‘’baby’’.

ฉันท้าให้คุณพูดอีกรอบ

I dare you to say it again.

ฉันท้าให้คุณเอามันไป

I dare you to take it.

28. ชีวิตเต็มไปด้วย surprises (full=เต็มไปด้วย=adj)

เฉลย28

Life is full of surprises.

Life is full of choices.

ชีวิตเต็มไปด้วยตัวเลือกเยอะแยะ

Life is full of lessons.

ชีวิตเต็มไปด้วยบทเรียนเยอะแยะ

29. ไม่มีใครเลยเข้าใจความเจ็บปวดของฉัน (pain=ความเจ็บปวด=n)

เฉลย29

No one understands my pain.

No one understands me.

ไม่มีใครเข้าใจฉัน

No one cares.

ไม่มีใครแคร์เลย

No one knows.

ไม่มีใครรู้เลย

No one ตามกริยาเติม s es

30.อยู่กับคนที่ทำให้คุณมีความสุข

เฉลย30

Be with someone who makes you happy.

อยู่กับ Be with

Be with someone who loves you.

อยู่กับคนที่รักคุณ